全国客服电话
400-100-1567
English
其他官网入口
行业动态
NEWS
首页 > 新闻中心 > 行业动态
当前位置:首页 > 新闻中心 > 行业动态
yabo亚博88-小威称伤势导致走路有些吃力 总体伤情是乐观的
发布时间:2021-09-29 06:34:04

   The 23rd Grand Slam winner Serena Williams announced that he had withdrawn from this year's French Open competition because of an Achilles tendon injury. The American star retired before the second round, and her opponent Pironkova advanced without a fight.

第23大满贯冠军塞雷娜·威廉姆斯(Serena Williams)宣布,由于跟腱受伤,他退出了今年的法国公开赛比赛。这位美国球星在第二轮比赛之前退役,她的对手皮龙科娃(Pironkova)毫无争斗地前进。

"I really want to do my best here, but after the U.S. Open, my Achilles tendon injury has not healed. Although the situation has improved a little, but from a long-term point of view, I can continue to play at this station. The game? I don't think I can do it." Serena Williams said at a press conference.

“我真的很想在这里尽力而为,但是在美国公开赛之后,我的跟腱受伤并没有。愈。虽然情况有所改善,但是从长远的角度来看,我可以继续在这个站比赛游戏?我认为我做不到。”小威廉姆斯在新闻发布会上说。

 yabo亚博88  "I am struggling to walk now, which also shows that I should try to recover now."

“我正在努力走路,这也表明我现在应该设法康复。”

   "I warmed up, but the time was short. I talked to the coach and asked him what he thought. We all thought it might be better not to try to play today."

“我热身了,但是时间很短。我和教练聊天,问他怎么想。我们都认为今天不参加比赛可能会更好。”

Two weeks ago, Serena Williams injured the Achilles tendon in the semifinals of the U.S. Open against Azarenka. Before coming to Paris, she said that she had taken a period of recuperation at Moratoglu online school, but she also admitted before the game started. He did not recover 100%.

两周前,塞雷娜·威廉姆斯(Serena Williams)在美国公开赛半决赛对阵阿扎伦卡的比赛中受伤了阿喀琉斯腱。来巴黎之前,她说她在Moratoglu在线学校休养了一段时间,但她也承认在比赛开始之前。他没有恢复100%。

"I think my physical condition is still very optimistic. This is not a persistent injury, but a sudden injury. If it were my knee, it might be more devastating for me. But this time it was sudden. The situation of the injury is completely different. I think my physical condition is quite good, but it is-I can't find a better word-bad timing and bad luck in New York. It just happened, But my current physical condition is very good."

“我认为我的身体状况仍然非常乐观。这不是持续的伤害,而是突然的伤害。如果是我的膝盖,对我来说可能更具破坏性。但这一次是突然的。伤害的情况是完全不同。我认为我的身体状况相当好,但事实是-我找不到在纽约遇到的更好的单词错误时机和运气不好。这只是发生了,但我目前的身体状况非常好。”

   As a three-time French Open champion, Serena Williams defeated compatriot Christie Ann 7-6 (2) 6-0 in the first round on Monday. This is the second time the former World No. 1 has retired from the French Open in the last three years. In 2018, she also announced her retirement before the fourth round.

作为三届法国公开赛冠军,塞雷娜·威廉姆斯(Serena Williams)在周一的首轮比赛中以7-6(2)6-0击败了同胞克里斯蒂·安(Christie Ann)。这是过去三年来前世界排名第一的法国公开赛退赛。 2018年,她还宣布第四轮退休。

"In the first round, I felt like I was limping in the second set. This is not a good sign. I have to concentrate on walking normally and not limping. I have tried my best. I always pay. Everyone knows 100% effort. If I can, I will put in more than 100% effort. This also gives me some comfort. I think it’s best not to continue playing with an Achilles tendon injury, because if the injury worsens, Then the situation is bad."

“在第一轮比赛中,我觉得我在第二盘比赛中腿。这不是一个好兆头。我必须专注于正常行走而不是腿。我尽了最大的努力。我总是付出代价。每个人都知道100%的努力如果可以的话,我将付出超过100%的努力。这也使我感到舒适。我认为最好不要继续跟腱损伤,因为如果损伤加重,那么情况就不好了。”

   Serena Williams revealed that the doctor advised her to rest for 4-6 weeks before returning to normal training.

Serena Williams透露,医生建议她休息4-6周,然后再恢复正常训练。

  (WTA)

WTA公司

上一条:【yabo亚博88】全场比分:伯恩利 0-1 南安普顿 小伙子们今天... 下一条:yabo亚博88:马丁内斯:这次入选阿根廷国家队,我要为儿子找梅西要合影
全国客服电话:400-100-1567

关注我们有惊喜
Baidu
sogou
  360  |  百度  |  搜狗  |  神马